80~31ƒsƒNƒZƒ‹